Erst nach einer gewissen Weile wird noch eine andere Wunde am Bauch sichtbar. Der Wirt steht übrigens mit einer gespannten Armbrust hinter der Theke, der Bolzen, den er vorher abschoss, hat sich tief in den Oberarm des Anführers gebohrt.
"Schluss jetzt, raus mit euch, Travia möge mir vergeben, aber ihr verlasst mein Haus nun auf immer, anderenfalls sehe ich mich gezwungen ... " Er scheint den Satz gar nicht beenden zu müssen, die Randalierer verlassen hurtig die Taverne. Nur der Anführer läßt sich Zeit. "Ich habe mächtige Freunde, die werden hier alles niederbrennen, merk dir meine Worte Wirt ...". Als wirklich alle Bandenmitglieder verschwunden sind, gibt der Wirt wirklich eine Runde aus und bedankt sich bei Mulrath und Imass herzlich ...
Der Rest des Abends verläuft reibungslos ...