Hier der übliche Disclaimer im Voraus: ich lese Zeugnisse durchaus überspitzt.
Ich gehe mal davon aus, dass der Wortdreher im Satz durch das Abtippen entstanden ist.
Ich lese daraus: es fand keine Ausbildung statt, du wurdest ins kalte Wasser geworfen und musstest schwimmen lernen. Abgesoffen bist du nicht, aber toll war es auch nicht.
1. Du warst kein Mitarbeiter, sondern Auszubildender. Vertrauen der Geschäftsleitung: sowas gehört eher in Zeugnisse für leitende Angestellte, aber nicht in ein Ausbildungszeugnis.
Hmmmm... in Schulnoten 2-3. Auch hier fehlt der Bezug auf das Azubidasein.
Du hast getan, was gesagt wurde, nicht mehr. Ergebnisse sind nicht so toll gewesen. "stets Zufrieden" heisst wieder 2-3.
Passt nicht zum vorherigen Satz. OK, Einsatzbereitschaft war da, die Ergebnisse (siehe oben) waren nicht so toll.
Ist OK. Nicht überragend, aber OK.
Auch hier: die Formulierung ist in Ordnung, aber nicht überschäumend. Wieder eine 2 mit Tendenz zur 3.
Zusammenfassung:
Kein überragendes Zeugnis von jemanden, der mit Zeugnisschreiben wenig am Hut hat, sonst wären keine formalen Fehler (Mitarbeiter != Azubi) drin.