Ich komme nochmal auf mein Beispiel von gestern zurück, um das ganze zu verdeutlichen.
Gegeben ist:
Laufband, Flugzeug, keine Reibungsverluste.
Antrieb des Flugzeugs geschieht durch Rückstoss.
Achtung, und jetzt kommt der Knackpunkt: damit haben wir zwei getrennte Bezugssysteme für getrennt wirkende Kräfte!
Das Flugzeug bewirkt keine Kraft gegen das Laufband, um sich zu bewegen.
Genausogut könnten wir in der bereits bekannten Versuchsanordnung die Triebwerke weglassen und das Flugzeug wie ein Segelflugzeug von einer Winde anziehen lassen. Egal was für ein Untergrund, eine Winde zieht das Flugzeug vorwärts. Warum: weil die Kraft ausserhalb des Laufbandes ansetzt.
Genauso ist es mit dem Antrieb durch den Rückstoss: die Kraft des Flugzeuges setzt nicht am Laufband an. Damit hebt das Flugzeug ab.