Ganz einfach Standardmässig ist der S-ATA Treiber für den Controller nicht im XP implementiert. Bei Deiner Home CD vom Hersteller ist der aber bereits mit reingepackt.
Lösung:
Treiber vom Controller Hersteller besorgen, sollte es auch bei FSC geben, auf Diskette oder CD bereitstellen, bei der Installation fragt XP dann gleich am Anfang ab "Zur Installation eines SCSI/Raid Treibers eines Drittherstellers F6 drücken". Dort F6 drücken, Treiber ins Laufwerk und dann wird der auch installiert.
Im BIOS sollte die Platte natürlich auftauchen, allerdings natürlich nicht bei den IDE Laufwerken (siehe CD-Rom), sonst spätestens beim booten wenn der Controller abgerufen wird (wie bei SCSI Systemen).