Wie? Das weißt du nicht?
Also: Benutzerhandbuch ist wie der Name schon sagt, eine Dokumentation für den Benutzer. In der Regel wird darin beschrieben, wie ein Benutzer die Software, die vor ihm liegt, benutzen muss. Am Beispiel dieses Forums würde dann z.B. darin stehen, dass man einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben muss, und danach auf Einloggen klicken muss.
Eine technische Dokumentation beschreibt dann eher die zugrundeliegende Technik der Software. Um am Beispiel dieses Forums zu bleiben, würde darin beispielsweise stehen, auf welchen Tabellen mit welchen Feldern die Seite basiert. Dies sind Informationen, mit denen ein "normaler" Benutzer nicht viel anfangen kann, und dies auch nicht muss. Die technische Dokumentation ist daher i.d.R. für Admins oder andere Entwickler gedacht.
Aber das wusstest du bei deinem Wissen ja sicher schon. Wolltest mich nur testen