Versuch über den BDE-Admin herauszufinden, was das für ne Datenbank ist. Die Dateiendungen sagen mir auf Anhieb nix (könnt Foxpro oder sowas sein, ist jetzt aber nur geraten). Such mal nach der Datei "bdeadmin.exe" und starte die. Auf dem TabSheet Datenbanken siehst du alle BDE-Aliase, da mußt du halt den richtigen rausfinden und Nachschauen, was das für eine DB ist.
Falls du keine "bdeadmin.exe" auf deinem Rechner hast, ist das noch ne Uralt 16-bit-BDE, da heißt das Admin-Tool "bdeconfig.exe" oder so ähnlich.
Wenn du dann die DB rausgefunden hast, kannst du dir den ODBC-Treiber besorgen.