opex Geschrieben 11. Oktober 2001 Geschrieben 11. Oktober 2001 Hallo, Leute kann mir jemand sagen was ungefähr im Fach Englisch bei der Abschlußprüfung abgefragt wird?
Meenzer Geschrieben 12. Oktober 2001 Geschrieben 12. Oktober 2001 Hallo, es kann höchstens vorkommen, dass Du einen Text, zB eine Stelle aus einem Benutzerhandbuch oder eine Fehlermeldung oder Ähnliches , vom Englischen ins Deutsche übersetzen musst. Aber sonst kommt nix vor. Gruss
Kaustobiolith Geschrieben 12. Oktober 2001 Geschrieben 12. Oktober 2001 Und dann handelt es sich um keine 1 zu 1 Übersetzung, sondern lediglich um eine frei Übersetzung. Also halb so wild.
opex Geschrieben 12. Oktober 2001 Autor Geschrieben 12. Oktober 2001 Dan ke für die antworten, aber hat vielleicht jemand konkrete beispiele ? irgendwelche unterlagen oder tipps zum üben ? danke im voraus mfg opex
backdraft Geschrieben 12. Oktober 2001 Geschrieben 12. Oktober 2001 Nimm dir doch mal ein paar englische Computerbücher (Programmiersprachen, Hardware, oder sonstwas) und guck, was du davon verstehst. Das schult im Umgang mit fachbezogenem Englisch ungemein! Englische Websites tun's auch. Oder arbeite doch mal mit englischen Programmen. Also Möglichkeiten Fachenglischkenntisse zu vertiefen gibt's viele! backdraft
Saturo Geschrieben 12. Oktober 2001 Geschrieben 12. Oktober 2001 Oh Gott! Dann hat mich mein Englishlehrer soeben verarscht ....diese $/"(§%""$
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden