Character Coding UTF-8

[hingiswiss]

Liebe Forummitglieder ,

seit ein paar Tagen ist der Inhalt meiner älteren Emails vom Client "yahoo.com" mit folgender Meldung im wahrsten Sinne des Wortes umgerahmt.

WARNING: bad headers Non-encoded 8-bit data (char E4 hex) in message header 'Subject': Subject:

Störend finde ich es zwar nicht, da die Nachricht weiterhin ganz normal innerhalb dieser Umrahmung erscheint. Ein wenig störend finde ich allerdings bei der Option Email-suche. Wenn ich also "Search mail" nach dem Text solcher Emails, es wird nichts mehr gefunden.

Hat jemand vielleicht Erfahrung damit?

Hat dieses "Non-encoded 8-bit data" vielleicht mit irgendeinem Eingabe-Coding zu tun? Mich interessiert es sowieso brennend, was Codings bedeuten. Ich weiss dass es mindestens 2 solche Codings gibt:

1. UTF-8

2. Western (ISO-8859-15)

Weiss jemand vielleicht was der Unterschied zwischen den Beiden ist? Es ist mir schonmal vorgekommen, dass ich eine .tex-Datei aus einem Windows-System erstellt habe und diese dann in einem Linux-System(Debian) nicht aufmachen konnte.

Ich bedanke mich für jegliche Kommentare.

Grüße aus Rheinland,

Ratna

[hades]

Mit der Codierung wird festgelegt mit welchen Codes einzelne Zeichen dargestellt werden.

Die urspruengliche Codierung ist ASCII (7bit), in der aber keine laenderspezifischen Sonderzeichen/Umlaute enthalten sind.

ISO-8859 Codierungen nutzen im Vgl. zu ASCII ein bit mehr (8bit).

In Westeuropa ist auch noch ISO-8859-1 ueblich.

Dann gibt es noch eine Reihe anderer ISO-8859-Codierungen, z.B. fuer griechische, arabische oder kyrillische Zeichen.

Mehr siehe:

American Standard Code for Information Interchange â€â€œ Wikipedia

ISO 8859-1 â€â€œ Wikipedia

ISO 8859-15 â€â€œ Wikipedia

UTF-8 â€â€œ Wikipedia