Nicht übersetztes Item im Kontextmenü?

[Gateway_man]

Guten Abend,

ist jetzt nichts großes und ist mir jetzt auch nur durch Zufall aufgefallen.

Wenn man in einem Post auf den Profilnamen klickt, öffnet sich ja eine art Kontextmenü.

Dort existiert ja ein Item mit der Caption "Öffentliches Profil anzeigen".

Wenn man allerdings einen Post in einer Interessentsgemeinschaft öffnet und in diesem auf einen Profilnamen klickt, steht anstatt "Öffentliches Profil anzeigen", "View Public Profile".

Im endefekt weiß ja jeder was es bedeutet . Ich fands nur seltsam, da ja sonst alles auf Deutsch ist.

lg

Gateway

[e@sy]

ich schaus mir an

[e@sy]

Ich habe jetzt 1 1/2 Stunden gesucht. Da es nicht so wichtig ist stelle ich das nach hinten. Weit hinten.