UTF-8 kodierte Datei nach Oracle laden

[dschingis1980]

Hallo,

ich versuche per SQL Loader eine CSV-Datei, die in UTF-8 kodiert ist, in einer Oracle 11 DB zu laden.

Leider werden mir dabei die Umlaute zerschossen.

Der NLS_CHARACTERSET der DB ist AL32UTF8.

Wenn ich die CSV-Datei auf ANSI-Kodierung umstelle, werden die Umlaute korrekt in die DB geladen.

Der Oracle Client auf dem Rechner hat als NLS_LANG ebenfalls AL32UTF8.

Kann mir jemand erklären, warum die ANSI-Datei korrekt, die UTF8-Datei nicht korrekt geladen werden kann?

Vielen Dank!

Philipp

[dr.dimitri]

Hi,

ist auch die Ländereinstellung auf dem Client korrekt gesetzt? Also NLS_LANG=German_Germany.AL32UTF8

Dim

[dschingis1980]

Ja, auch das ist gesetzt.