installationsdoku in englisch?????

[maniac2k12]

hallo,

bei der Projektdoku kann doch prozessorientierte Projektbericht mit vielen Bildern und in englischer Sprache eingefügt werden oder? Das ist bei meinem Projekt eine Installationsdokumentation und nachdem das auch in Zukunft von Mitarbeitern verwendet werden soll, sollte sie in Englisch angegeben werden. Geht schon oder????? Bitte um Beratung. Danke.

[Gast]

Nein, der Projektbericht eines Fisi enthält üblicherweise keine Installationsdokumentation oder -Anleitung und auch nicht allzuviele Bilder.

Sowas ist in den Anhang auszulagern.

[Akku]

Das was du meinst ist eine Kunden- bzw. Systemdoku. Bei uns absolut Pflicht sonst fehlen 10%.

Wenn du glaubhaft versichern kannst, dass dein Kunde darauf besteht die Systemdoku in englisch zu verfassen, ist das in Ordnung, ja sogar deine Pflicht.