Excel XP: Datum konvertieren

[fisheye]

Hallo allesamt

Ich benötige mal etwas Hilfe in Excel.

Ich habe eine Liste mit einer Datumsspalte. Dummerweise ist das Datum in einer amerikanischen Schreibweise formatiert, ohne Punkte oder Striche.

19880501

19910401

19900608

19810101

19710101

19710101

19710101

19710701

...

JJJJMMTT

Wie bekomme ich nun ein normales, mit Punkten getrenntes Datum wie 15.07.2003?

Vielen Dank für Hilfe,

fishy

[MichaelP]

Hallo,

ist zwar etwas umständlich aber es funktionert:

Spalte markieren

Im Menü Daten den Punkt Text in Spalten wählen

Dann auf feste Breite die Jahreszahl den Monat und den Tag markieren.

du erhältst drei Spalten. Die nach TTMMJJJJ anordnen und dann als CSV Datei speichern.

Die CSV Datei mit dem Editor öffnen und alle ; durch . oder - ersetzten und als Textdatei wieder speichern.

Diese Textdatei dann in Excel wieder öffnen. Und wieder feste Breit übers ganze Datum machen.

Dann hast du das Datum als TT.MM.JJJJ

[DefJamz]

oder das ganze in eine access db importieren das feld als "Datum/Uhrzeit" deklarieren und die ganze tabelle wieder als excel sheet exportieren

[Doham]

machts euch nicht so kompliziert - es geht einfacher:

Werte in eine Spalte (hier

und dann

19880501

Jahr -> =TEIL(B3;1;4) -> 1988

Monat -> =TEIL(B3;5;2) -> 05

Tag -> =TEIL(B3;7;2) -> 01

Deutsches Datum -> =DATUM(C3;D3;E3) --> 01.05.1998

Syntax:

TEIL(Zelle, Position von, Länge)

DATUM(Jahr,Monat,Tag)

Hint:

Die 3 Spalten für amerikanisches Datum, Jahr Monat Tag kannst Du ja später ausblenden, dann wird nur das deutsche Datum angezeigt. Ausblenden über Format->Spalte->Ausblenden

Hint2:

Guck Dir mal die Funktionen in Excel an - da gibts tolle Formatierungs- und Berechnungsmöglichkeiten usw.

Zeitaufwand zum Tippen und Testen ~ 5 Minuten.

Seit Ihr mit euren Workarounds schneller?

Edit, tut nichts zum Thema. Chief Wiggum

just my 0.02 EUR

[DefJamz]

Edit, tut nichts zum Thema. Chief Wiggum

[Gast]

@ Doham und DefJamz:

Eure Streitigkeiten über den richtigen Weg der Konversion dieser Daten macht ihr bitte per Mail oder PN aus. Nicht öffentlich im Thread. :mod:

Für beide eine Gelbe Karte!

[Kristian]

Original geschrieben von Doham

Jahr -> =TEIL(B3;1;4) -> 1988

Monat -> =TEIL(B3;5;2) -> 05

Tag -> =TEIL(B3;7;2) -> 01

Deutsches Datum -> =DATUM(C3;D3;E3) --> 01.05.1998

Syntax:

TEIL(Zelle, Position von, Länge)

DATUM(Jahr,Monat,Tag)

Die ganze Geschichte kann man ja auch in einer Spalte zusammenfassen:

=DATUM(TEIL(B3;1;4);TEIL(B3;5;2);TEIL(B3;7;2))

Dann hat man nur noch die Original-Spalte zum ausblenden.

Ist natürlioch völlig egal, wenn das eine einmalige Geschichte ist, dann würde ich das sowie so (nach dem Umwandeln) mit Kopieren - Inhalte einfügen zur alleinigen Wahrheit machen...