Praktikum Zeugniss ??

[Bitcrusher]

Hallo zusammen,

dieses puzzle hier soll mein Zeugniss werden. :mod:

Für ein Feedback bin ich dankbar.

Herr xxx, geboren am xxx in xxx, hat in der Zeit vom xxx bis xxx ein sechsmonatiges Praktikum im Rahmen seiner Ausbildung zum Fachinformatiker Systemintegration erfolgreich abgeschlossen.

Wir sind ein mittelständischer IT-Dienstleister im bereich Netz-basierte Unternehmenskommunikation, Enterprise-Software, E-Commerce, IT-Security, integrierte Informations- und Kommunikationstechnologien.

Herr xxx wurde in unserer Technischen Abteilung am Telefon und im Kundenservice eingesetzt.

Nach einer kurzen Einarbeitung arbeitete Herr xxx vorwiegend selbstständig mit dem internen Trackingsystem, im User Help Desk, sowie im Technischen Support. Er lernte unsere Produkte und Kunden kennen, individuelle Lösungen zu erarbeiten und diese erfolgreich umzusetzen.

Er installierte und konfigurierte zuverlässig hochwertige Desktop und Server Hardware, Perepherie, Microsoft Betriebssysteme und kundenspezifische Software. Probleme analysierte er systematisch, präzise und schnell.

Für seine betriebliche Projektarbeit erwarb er sich auserdem grundlegende Linuxkenntnisse und zeigte unternehmerisches Denkvermögen.

Praktische Arbeiten verrichtete Herr xxx stets sorgfältig und in guter Qualität. Er zeigte ausgezeichnete Einsatzbereitschaft, auch über die übliche Arbeitszeit hinaus.

Herr xxx verhielt sich gegenüber Vorgesetzten, Ausbildern und Kunden jederzeit entgegenkommend, freundlich und hilfsbereit.

Er war immer bereit, seine Mit-Auszubildenden in schwierigen Fragen mit seinem guten Wissen zu unterstützen.

Bedauerlicherweise haben wir gerade unser Personal aufgestockt, so dass wir keine dauerhafte Arbeitsstelle anbieten können und wünschen ihm für seine berufliche Zukunft weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

[carstenj]

Hi,

naja, vielleicht ne 3. Aber unabhänging vom Inhalt gefällt mir der Stil überhaupt nicht, und auch auf Rechtschreibfehler solltest du mehr achten:

Zeugniss = Zeugnis

bereich = Bereich

Netz-basierte = netzbasierte

Technischen Abteilung = technischen Abteilung

ebenso wie Technischer Support.

Perepherie = Peripherie

auserdem = außerdem

Dann solltest du nicht 3 oder 4 Dinge in einem Satz mit "und" verknüpfen. Das ist zwar nicht falsch, aber hört sich meiner Meinung nach nicht gerade elegant an. Das mag aber auch Geschmackssache sein.

Bedauerlicherweise haben wir gerade unser Personal aufgestockt, so dass wir keine dauerhafte Arbeitsstelle anbieten können und wünschen ihm für seine berufliche Zukunft weiterhin viel Erfolg und alles Gute.

Wieso haben die denn dich nicht genommen, wenn sie eh gerade dabei waren das Personal aufzustocken? Also da würde ich eher schreiben "aufgrund der personellen Situation können wir Herrn XXX leider nicht übernehmen" oder so ähnlich.

[Bitcrusher]

Danke schonmal für die Korrektur und die Formulierung.

Da ich ja kein Zeugnisschreiber binn, kenn ich auch die stilistischen Mittel nicht.

Ist es falsch aufgebaut oder einfach zu lange Sätze ?

Fehlt die Wertung ?

Und wie zum Teufel komm ich damit auf ne 2- ?

:eek

[Bitcrusher]

Ich habe das Zeugnis nochmal überarbeitet und vereinfacht.

Hoffentlich entspricht es jetzt eher einer guten Note.

@Carstenj: Mein Vorgänger wurde schon übernommen. Da war ich leider zu spät.

Herr xxx, geboren am xxx in xxx, hat in der Zeit vom xxx bis xxx ein sechsmonatiges Praktikum im Rahmen seiner Ausbildung zum Fachinformatiker Systemintegration erfolgreich abgeschlossen.

Herr xxx arbeitete mit unserem Trackingsystem, im User Help Desk, sowie im technischen Support beim Kunden. Er erarbeitete individuelle Lösungen und setzte diese erfolgreich um. Für seine betriebliche Projektarbeit erwarb er sich weitere Linuxkenntnisse und bewies unternehmerisches Denkvermögen.

Praktische Arbeiten wurden stets mit äußerster Sorgfalt und Genauigkeit zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt. Probleme analysierte er systematisch, schnell und präzise. Er zeigte ausgezeichnete Einsatzbereitschaft, auch über die übliche Arbeitszeit hinaus.

Herr xxx verhielt sich gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden immer freundlich, hilfsbereit und entgegenkommend.

Bedauerlicherweise könne wir aufgrund der personellen Situation keine dauerhafte Arbeitsstelle anbieten.

Wir bedanken uns für gute Leistungen und wünschen ihm für seine berufliche Zukunft weiterhin viel Erfolg und alles Gute.