Bitte um Bewertung meines Ausbildungszeugnisses

[serotonin]

Hallo zusammen!

Würde mich sehr freuen, wenn jemand mal kurz mein Ausbildungszeugnis bewertet bzw. kommentiert

---SCHNIPP---

Herr XXX, geb. am XXX, wohnhaft in XXX hat vom 01.08.2002 bis zum 23.06.2005 in unserem Hause eine Ausbildung zum Fachinformatiker Fachrichtung Systemintegration absolviert.

Während seiner Ausbildungszeit erlangte Herr XXX umfangreiche Kenntnisse in der Installation und Konfiguration von komplette Systemen under den Betriebssystemen HP-UX, Linux und Windows NT/2000/XP. Ebenso wartete er die von und vertriebene Hardware (Hewlett Packard Intel- und Risc-Server, Kyocera Drucker usw.). Er ist in der Lage Netzwerke und Kommunikationseinrichtungen selbstständig aufzubauen und zu warten.

Durch seine schnelle Auffassungsgabe war Herr XXX bald in der Lage, unsere Kunden in Bereich Hardware und Standardsoftware zu betreuen. Herr XXX hat die ihm übertragenen Aufgaben stets sehr selbständig, mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung, durchgeführt.

Alle ihm übertragenen Aufgaben erledigte Herr XXX stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Herr XXX war bei Kunden, Mitarbeitern und Vorgesetzten, durch seine verbindliche und freundliche Art, gleichermaßen beliebt und geschätzt. Die Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung war immer einwandfrei.

Mit der erfolgreich bestandenen Abschlussprüfung vor der Industrie- und Handelskammer XXX endet Herrn XXXs Ausbildung. Gerne hätten wir ihn ind ein weiteres Beschäftigungsverhältnis übernommen, dies ist uns aber aus betrieblichen Gründen leider nicht möglich.

Wir wünschen Herrn XXX für seinen weiteren beruflichen Werdegang und seine persönliche Zukunft alles Gute.

---SCHNAPP---

Vielen Dank schonmal!

[Tachyoon]

Klingt erstmal alles gut bis sehr gut.

Ausnahme:

"Kunden, Mitarbeitern und Vorgesetzten"

Die Reihenfolge müßte anders herum lauten. So wie sie jetzt ist, deutet es auf Probleme im Umgang mit Vorgesetzten hin. Das wäre als maximal eine schlechte 4 zu bewerten, auch wenn alles andere gut bis sehr gut ist.

[BadDog]

Klingt erstmal alles gut bis sehr gut.

Ausnahme:

"Kunden, Mitarbeitern und Vorgesetzten"

Die Reihenfolge müßte anders herum lauten. So wie sie jetzt ist, deutet es auf Probleme im Umgang mit Vorgesetzten hin. Das wäre als maximal eine schlechte 4 zu bewerten, auch wenn alles andere gut bis sehr gut ist.

"schlechte 4" .... finde ich ein wenig überzogen ..... solche Floskeln sollten auch nicht überbewertet werden (Was nutzt mir - überspitzt ausgedrückt - ein "Schleimer", der aber fachlich nichts drauf hat !) zumal es durchaus sein kann, das sich der Ersteller des Zeugnisses gar keine "Gedanken" über die Reihenfolge gemacht hat.

Vorschlag : Bitte um Umstellung der Formulierung an den AG richten !

[Just2blue4U]

Die Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung war immer einwandfrei

klingt für mich allerdings nach dem gegenteil zu

Kunden, Mitarbeitern und Vorgesetzten

.

Ich gleube auch das sich der AG darüber keine Gedanken gemacht hat!

[Tachyoon]

Ich glaube da haben einige meine Aussage oben falsch verstanden.

Der Teilbereich "Verhalten" wäre erstmal als 4 zu lesen, der Rest ist super.

Ob das so gewollt war oder nicht - so wird es nach Zeugnissprache gelesen.

P.S. Vorstand != Vorgesetzte

[serotonin]

Erstmal vielen Dank für die Anmerkungen und Kommentare!

Ich finde die Reihenfolge auch etwas komisch gewählt, werde da noch einmal nachhaken.

Da die Firma nicht besonders groß ist differiert die Institution des Vorstands nicht so wesentlich mit der der Vorgesetzten.

Vom Verhalten her war ich "beiden" gegenüber auch nicht unbedigt rüpelhaft etc.