Systemadmin auf English???

[tobman]

hi,

ich weiss passt nicht wirklich, aber vielleicht ist ja jemand so nett und klärt mich auf..

was ist eigentlich der englische begriff für Systemadministrator?

vielen dank.

[allesweg]

Da haben wir uns doch den englischen Begriff eingedeutscht.

Und: völlig falscher Forumsbereich

[tobman]

hi,

ich weiss, sorry. kommt nicht wieder vor..

also:

Systemadministrator = Systemadministrator

mmh?

[carstenj]

Hallo,

wenn du wenigstens nach Netzwerkadministrator gefragt hättest...

[allesweg]

sytem administrator - die haben gern n paar Leerzeichen mehr

[Joe Kinley]

Ansonsten hilft dict.leo.org sehr weiter

[tobman]

hi,

leo kann ich auch nur empfehlen, allerdings kam ich von Leo bevor ich hier gefragt hab..

schönen tag noch :marine