Präteritum in der Doku

[haarig]

Hallo,

bei uns ist eine Diskussion entbrannt in welcher Zeitform man die Doku zum Projekt schreiben sollte. Meine Planung dazu ist grob die folgenden:

1) Ausbildungsbetrieb (Präsens)

2) Projektbeschreibung (Präsens)

3) Projektplanung mit Ressourcenplanung (Präsens)

4) Projektdurchführung (Präteritum)

5) Projektabschluss und Reflexion (Präteritum)

6) Anhang/Anlagen

Ich wollte also ab der Beschreibung der Projektdurchführung in die Vergangenheitsform wechseln, da ich das ja auch in der Vergangenheit durchgeführt hab. Bei den Jahrgängen vor uns haben aber viele auch die Durchführung im Präsens geschrieben, was ich eigentlich nicht so schön finde, da sich das wie eine Bedienungsanleitung für das Projekt anhört (bsp: Am Anfang wird ein Gespräch mit dem Auftraggeber über ..blabla.. geführt.)

Gibt es da ein richtig oder falsch? Was sagen eure Erfahrungen? Was sagen die Prüfer unter euch?

Danke

[kingofbrain]

Servus,

die Dokumentation wird im Präsens geschrieben. Hört sich ungewohnt an, ist aber so. Weitere wichtige Tipps hier: http://caesborn.de/pruefungspage/index.html

Peter

[haarig]

Danke. Nun gut, wenn das so ist, dann ist es halt so.

Eine Frage bleibt aber noch. In der Reflexion oder im Fazit wäre die Vergangenheitsform aber angebracht. Oder da auch nicht?

[kingofbrain]

Da würde ich ein klares "kommt darauf an" geben.

Wenn Dein Fazit so nach dem Motto "In der vorliegenden Arbeit wurde gezeigt, wie blablabla", dann fände ich die Vergangenheit sinnvoll. Wenn Du auf die Projektarbeit eingehst, ohne Deine Doku zu reflektieren (finde ich sinnvoller, ist ja keine Diplomarbeit), dann würde ich dort auch das Präsens wählen.

Vielleicht kann dazu aber auch einer von den Prüfern was sagen.

Peter

[timmi-bonn]

Eine Frage bleibt aber noch. In der Reflexion oder im Fazit wäre die Vergangenheitsform aber angebracht. Oder da auch nicht?

Du benötigst auch da keine Vergangenheitsform. Du kannst z.B. formulieren: "Die Auswertung der Ergebnisse zeigt, dass die Integration von xyz-Komponenten in eine bestehende abc-Umgebung eine zukunftsorientierte Entscheidung darstellt, denn ... "

gruss, timmi