Mod_Rewrite Problem

[kills]

Hallo zusammen,

auf folgender Seite[1] besteht folgendes Problem:

Ich habe dort via CMS meine Links mit Mod_rewrite "umgeschrieben".

Dies funktioniert auch schon sehr gut, siehe Beispiel:

http://www.thermico.biz/7-0-Leistungen.html

Wenn ich nun aber auf diesen Link klicke, erscheint oben in meiner Adressleiste die Adresse, die dieser Link eingentlich "umschreiben" sollte.

Die htaccess sieht so aus:

RewriteEngine On

RewriteRule ^([0-9]*)-([0-9]*) http://www.thermico.biz/index.php?article_id=$1&clang=$2&%{QUERY_STRING}

Warum übernimmt der beim klick auf die URL nicht einfach die Adresse wie sie ist? Ist doch sicher eine Einstellung im Apache (oder Mod_Rewrite Modul)?

Weiss jemand Rat?

Danke und Gruß,

Markus

[1] http://www.thermico.biz/

[geloescht_JesterDay]

die Anfrage geht schon auf die umgeschriebene Adresse, der Server sendet dann aber den Code 302 zurück (Temporarily moved) und leitet den Client an die eigentliche Adresse weiter.

Also entweder hast du ein [R] hinter deiner RewriteRule stehen, oder das ist in der Config irgendwo definiert (keine Ahnung).

R=redirect und wird standardmäßig mit 302 gemacht.

P.S. deinen {QueryString} kannst du auch mit [QSA] hinter der RewriteRule automatisch anhängen lassen.

QSA = qsappend

EDIT:

über RewriteLog /path/to/log

und RewriteLogLevel 5 (0=Logging aus, 9 = alles)

kannst du dir auch ausgeben lassen, was mod_rewrite so alles tut, vielleicht hilft dir das ja. Geht aber nur in der Server-Config (also nicht .htaccess).