Bewertung Zwischenzeugnis

[Leary]

Hallo!

Könnt Ihr bitte unten stehendes Zwischenzeugnis bewerten?

Ist von 2005 - bevor ich meine Prüfung abgelegt hatte dieses Jahr. Ich möchte gerne wissen, ob ich das auch bei Bewerbungen nutzen kann, bzw wie ihr es einschätzt.

------------------

ZWISCHENZEUGNIS

Herr ... , geboren am ... , ist seit ... als PC-Techniker in unserem Unternehmen tätig

Herr ... ist mit folgenden Tätigkeiten betraut:

- Installation und Konfiguration von PC- und Server-Systemen

- Integration von Netzwerksystemen unter Microsoft-Server-OS

- Konfiguration von MS-Exchange-Systemen bei Kunden

- Wartungs- und Reparaturarbeiten an PC-Hardware

- Vertriebsunterstützung und Kunden-Support

- Technische Unterstützung bei Kundenprojekten

Herr ... besitzt sehr gute Fachkenntnisse, die er im Rahmen seiner Tätigkeiten auch ständig erweitert. Er findet sich in neuen Situationen zurecht und ist auch in der Lage, Zusammenhänge zu erfassen. Herr ... arbeitet mit viel Engagement und Eigeninitiative. Die Ausführung ist zuverlässig und gewissenhaft. Er beherrscht seinen Aufgabenbereich sicher, hat oft neue Ideen und stellt diese zur Diskussion. Im Umgang mit Kunden sind seine guten englischen und seine sehr guten italienischen Sprachkenntnisse hilfreich. Er erfüllt die ihm übertragenen Aufgaben zu unserer vollen Zufriedenheit.

Dieses Zwischenzeugnis stellen wir auf Wunsch von Herrn ... im Zusammenhang mit seinem Wunsch nach Abschluß der Externenprüfung aus.

[Thanks-and-Goodbye]

Die fehlenden Superlative und "stets"-Formulierungen, verbunden mit dem "hat oft neue Ideen und stellt diese zur Diskussion" (kann als "Querulant" interpretiert werden) lassen mich dieses Zeugnis, trotz des insgesamt positiven Tenors nur als Schulnote 3 einordnen. Zudem fehlt mir ein Satz, der nicht nur deine Arbeitshaltung bewertet, sondern auch auf die Ergebnisse eingeht. Dieser fehlende Aspekt führt in meinen Augen auch zu einer Abwertung.

[Leary]

vielleicht wurde dies bewusst weggelassen, da dieses zeugnis für die ihk und prüfungszulassung gedacht war und nicht für eine direkte bewerbung bei anderen arbeitgebern.

[allesweg]

... zuzüglich fehlen Angaben zum kollgeialen Umgang sowie zum Verhältnis zu den Vorgesetzten. Dass die Fremdsprachenkenntnisse hilfreich sind, ist ok, jedoch fehlen dadurch die Gespräche mit deutschsprachigen Kunden (oder sehe ich das zu eng?).

Ich tendiere zu einer 3-4, da keine Bewertung besser wie 3 ist und mir einige Punkte fehlen.